Karol G cambia la letra de '+57' tras la acusación de "sexualización a menores" en la canción
El tema encabezado por Karol G al que se unen Feid, DFZM, Ovy On The Drums, J Balvin, Maluma, Ryan Castro y Blessd en esta colaboración, ha levantado polémica tras las críticas recibidas por la letra en su tema. Frente al revuelo causado, la intérprete de Si Antes Te Hubiera Conocido ha expresado sus disculpas en redes sociales.
Karol G, Nathy Peluso o Emilia: los mejores looks de la alfombra roja de los Latin Grammy 2024
En estos últimos días, todos los focos han estado puestos en '+57', la canción de la que Karol G forma parte como cabeza de cartel acompañada de otros artistas del reguetón como Feid, DFZM, Ovy On The Drums, J Balvin, Maluma, Ryan Castro y Blessd. Un lanzamiento con el que alguna forma lanzaba un guiño a Colombia, siendo el título de la canción el prefijo telefónico del país latino.
El origen de la polémica viene dada a través de la crítica de la canción por parte la revista Rolling Stone, el que inciden que "el aspecto más preocupante de +57 es, como suele ocurrir en estos casos, su letra". En su artículo, asegura que "es gravísimo que, a estas alturas de la conversación sobre la narcocultura y la cultura de la violación, se sigan tocando libremente temas como la sexualización a menores en las canciones".
El cambio en el polémico verso
Todo ello viene con motivo de uno de los versos de la canción en que dice: "Una mamacita desde los fourteen/Entra en la disco y se le siente el ki/ ammi, estos shots yo me los doy por ti", tal y como comenta el medio.
Ahora, la canción ha sufrido cambios en este primer verso, en el que sustituyen fourteen (catorce años) por eighteen (dieciocho años). De momento, esta variación en la letra ya se puede apreciar en plataformas como Spotify y YouTube.
Tal y como detalla El País, la canción se irá actualizando de forma gradual en otras plataformas, aunque hay quienes han dudado sobre la autenticidad del cambio, ya que hay quienes no puede acceder a esta nueva versión.
La respuesta en Karol G en redes
Frente a las críticas recibidas, la artista de TQG se ha pronunciado respecto a la polémica que ha causado la canción.
"En este caso, desafortunadamente, se sacó de contexto la letra de una canción con la que buscaba celebrar la unión entre los artistas y poner a bailar a mi gente... Ninguna de las cosas dichas en la canción tienen la dirección que le han dado, ni se dijo desde esa perspectiva, pero escucho, me hago responsable y me doy cuenta de que todavía tengo mucho por aprender. Me siento muy afectada y me disculpo de corazón", ha expresado en sus stories de Instagram.
Un mensaje que también fue compartido en esta red social por DFZM, Feid, J Balvin y Ovy On The Drums.