Qué significa la letra de 'Future Lover' de Brunette, la canción de Armenia en Eurovisión 2023

La joven cantautora armenia Brunette es una de las finalistas deEurovisión 2023, La cantante conquistó en la semifinal con Future Lover, una preciosa balada sobre la salud mental y la autoestima.

A la intérprete le basta una puesta en escena muy sencilla en tonos blancos y negros y su preciosa voz para conquistar en la semifinal y hacerse así con un hueco en la final de este sábado 13 de mayo. La cantante actúa en el puesto 17, justo por detrás de Bélgica y por delante de Moldavia.

Así es Brunette, la cantante de Armenia en Eurovisión

Brunette —cuyo nombre real es Elen Yeremyan— es la cantante de 22 años que tiene el cometido de suceder a Rosa Linn, la apuesta armenia de la pasada edición. La joven cantautora que interpreta este año al país puede presumir de tener una carrera prematura como artista. Lleva afinando desde los cuatro años y empezó a componer sus propios temas siendo aún adolescente, con 15.

Hoy es una de las caras más famosas de Armenia. En 2022 lanzó temas comoBac kapuyt achqerd, que roza las 6 millones de visitas, o Smoke break, que acumula 3,4 millones. Además, la cantautora forma parte del grupo Project 12, formado por cuatro jóvenes artistas músicos y vocalistas.

La artista llegó a Eurovisión por todo lo alto con una espectacular aparición en la "alfombra turquesa" de la gala inaugural del domingo 7 de mayo en la que eclipsó moviéndose delicadamente para lucir el outfit de la jornada.

Future Lover, un R&B que destila feminismo y salud mental

Brunette presenta un tema feminista y reivindicativo con un R&B que rompe con un rap y recuerda a cómo sería un colapso mental si tuviera forma de canción. Colapsos sobre los que le cuesta hablar, como dijo en la alfombra turquesa de la gala inaugural: "Está bien sentirse mal a veces, tener ataques de pánico si estás sufriendo".

Ese es el mensaje que se repite en su tema: "I decide to be good, do good, look good" (en español, He decidido ser buena, hacer el bien, vestir bien). Su estética cuidada y potente sobre el escenario pasa por un juego de luces con colores y texturas que acompañan a lo que suscitan los distintos ritmos que atraviesa la canción. El rap que introduce para romper arriesga y contrasta con la introducción del tema.

Letra en español de 'Future Lover', de Brunette

Solo quiero hacer arte, leer libros y encontrar a alguien

que me quiera lo suficiente como para besar mi cara.

Quiero explorar con él y visitar librerías antiguas,

y pequeñas cosas lindas, como beber batidos en las cafeterías cercanas.

Oh-oh-oh

Beber batidos en las cafeterías cercanas.

Oh-oh-oh

Oh, futuro amante, espero que todo fluya de manera natural.

Espero que nuestro amor sea silencioso por fuera, pero ruidoso por dentro, oh, cariño.

Oh, futuro amante, esta canción que escribí para ti.

Esta canción la escribí para ti, mi futuro amante.

Decido ser buena, hacerlo bien, que me veas bien.

Decido ser buena, hacerlo bien, que me veas bien.

Decido ser buena, hacerlo bien, que me veas bien.

Decido ser buena, hacerlo bien, que me veas bien.

Es como un sueño, pero tengo otros planes mejores.

Quiero gritar y gritar, mi corazón encadenado.

Corazón frío, manos frías, fuego en mis venas.

Fuego en mis venas, corazón encadenado.

Soy un volcán que va a explotar en un segundo.

Estoy tan hipnotizada por alguien que nunca he conocido,

No quiero olvidar, ¿ya estoy soñando?

Sueño poético, no quiero que termine, oh.

Tres minutos de hacer planes imposibles.

Siete minutos de ataques de pánico innecesarios.

Aquí voy con las manos más frías.

Aquí voy, todavía sin planes, oh, todavía sin planes.

No puedo refrescarme, no, no puedo relajarme.

Señor, qué voy a hacer, mi dolor solo ataca.

Todavía tengo las manos más frías.

Oh mi Señor, mi Señor, mi dolor, mis ataques de pánico, oh.

Decido ser buena, hacerlo bien, que me veas bien.

Decido ser buena, hacerlo bien, que me veas bien.

Decido ser buena, hacerlo bien, que me veas bien.

Decido ser buena, hacerlo bien, que me veas bien.

Y tú estas lejos de mí.

Te quedas solo, distante, estás lejos.

Estábamos en silencio en mi sueño, tú y yo,

Nos estábamos perdiendo en la distancia muy lejana.