'My heart will go on', la canción de 'Titanic' cumple 25 años: la historia detrás del éxito de Céline Dion
Se cumplen 25 años del lanzamiento de My heart will go on, la canción principal de la banda sonora de Titanic. Esta es la historia detrás de este tema de Céline Dion.
Hace 25 años de que Céline Dion estrenara My heart will go on, el tema principal la película Titanic. Desde el momento de su lanzamiento, esta canción se ha convertido en una de las más populares y recordadas de la historia, sin embargo, la historia detrás de esta es bastante curiosa.
El single está escrito por James Horner y formó parte del disco Let's talk about love de la artista canadiense. Se trata de una balada romántica que ha sido versionada por decenas de cantantes durante los últimos años, pero a pesar de lo que pueda parecer, el tema estuvo maldito antes de lanzarse y estuvo muy cerca de no ver la luz.
Tal fue su éxito, que el tema ganó cuatro premios Grammy y un Oscar a la Mejor canción original.
Céline Dion se negaba a cantar este tema
Cuando el director del film, James Cameron, encomendó a Horner la composición de esta canción, le dejó claro que únicamente quería piezas instrumentales, sin voz, aunque este confiaba demasiado en su tema y quiso buscar a una artista para interpretarla.
La escogida no fue Céline, sino una cantante noruega llamada Sissell Kyrkjebo, bastante popular gracias a mezclar óperas con letras pop. Su segunda opción ya fue la actual artista, pero en un primer momento se negó rotundamente. Ella pensaba que grabar esto era un paso atrás en su carrera. Finalmente, su marido René Angelil la convenció.
Pero sin duda el paso más difícil fue que Cameron aceptara. Quería una banda sonora que se adaptara a la época de Titanic, es decir, nada de temas pop. Finalmente, escuchó la versión final con Céline y le encantó.
Letra completa de 'My heart will go on'
Every night in my dreams
I see you
I feel you
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone
Love was when I loved you
One true time I'd hold to
In my life, we'll always go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
You're here, there's nothing I fear
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on
Y es que por muchos años que pasen, todo el mundo se va a acordar de esta popular canción que Céline Dion interpretó y que la catapultó al estrellato.