El significado de 'Remitente', la canción que María Peláe ha dedicado a sus abuelos
María Peláe se presenta al Benidorm Fest 2024 con Remitente, una canción flamenco con toques de rock y electrónica en la que apela a la libertad y el miedo a perderla. La artista se despide de las partes oscuras de la historia y pide no volver a ellas. Esta es la letra completa.
María Peláe apuesta en el Benidorm Fest 2024 por una versión de Remitente, una canción que lanzó en 2023. Después de Blanca Paloma, el flamenco vuelve a tener espacio en el certamen convocado para buscar al representante español en Eurovisión 2024.
La malagueña combina el folclore andaluz en el tema con elementos de rock y electrónica. El plato fuerte de la canción es su letra, ya que la cantautora nos tiene acostumbrados a lanzar potentes mensajes sociales y reivindicativos. En este caso, su propuesta habla de la libertad y el miedo a perderla.
Como ella misma reveló en la rueda de prensa presentación, Remitente sirve de despedida y advertencia sobre aquellos capítulos negros de la historia que no queremos que vuelvan a repetirse. Es una carta que advierte de "algunos errores de la historia que nos han llevado a momentos de mucho sufrimiento".
Se incluye una referencia a las 13 Rosas, el grupo de jóvenes fusiladas durante el franquismo. María Peláe le dedica la canción a "sus abuelas y abuelas", como homenaje a la libertad. Del mismo modo, habla de sus propios abuelos porque sus versos están inspirados en palabras que ellos le decían de pequeña.
Letra completa de 'Remitente', de María Peláe
sé mi hizo tarde, se fue la arena
sé mi hizo tarde, y ahora cadena
En un suspiro, vi tu caverna
Y todos para dentro, aunque nos duela
Soy un reflejo, una sirena
El brazo alzado de tus abuelas
Dos perras chicas en la cartera
Ración de leche, ración de pena
Perdona esta carta que te doy
Sin ser yo
Pero ahí tienes una lista antes de marchar
Con lo que vivimos
Y ahora muérdele, muérdele, muérdele
Y se puede apagar
Borrando y olvidando
Pisando y susurrando
Las horas contadas
El velo negro en un corrillo de mujeres
Coge el juguete con la diestra
No rechistes y que tu padre no se entere
Ay que sobró valor
Y mucho corazón
Pa dar pasos al frente y poder volar
Quien
Voló contigo más allá de lo prohibido
Tendió su mano y la fuerza para darte
Lo que, por suerte, nadie te regalará
Y ahora vas tú y me la dejas sola
Quien
Te dio la voz y la voz y la voz
Y la voz que te roban
No la sueltes, amor mío
Que te quedas sin razón
Que si ya apagas esa voz
La voz se ahoga
sé mi hizo tarde, se fue la arena
sé mi hizo tarde, y ahora cadena
En un suspiro, vi tu caverna
Y todos para dentro, aunque nos duela
Soy un reflejo, una sirena
El brazo alzado de tus abuelas
Dos perras chicas en la cartera
Ración de leche, ración de pena
Ay
Fue el blanco y negro el desespero entre los trenes
Las trece rosas, el babi azul, cola del pan
Las desbandás que nunca vuelven
Ay, ay, ay, amor
Mira qué grande nos quedó
El respeto y los claveles
Remiendo de alfileres
Te digo el remitente
Se llamaba libertad
Quien
Voló contigo más allá de lo prohibido
Tendió su mano y la fuerza para darte
Lo que, por suerte, nadie te regalará
Y ahora vas tú y me la dejas sola
Quien
Te dio la voz y la voz y la voz
Y la voz que te roban
No la sueltes, amor mío
Que te quedas sin razón
Que si ya apagas esa voz
La voz se ahoga
sé mi hizo tarde, se fue la arena
sé mi hizo tarde, y ahora cadena
En un suspiro, vi tu caverna
Y todos para dentro, aunque nos duela
Soy un reflejo, una sirena
El brazo alzado de tus abuelas
Dos perras chicas en la cartera
Ración de leche, ración de pena
María de mis carnes
A ver si eres tan gallo
A ver si eres tan grande
A ver si eres tan gallo
A ver si eres tan grande